KONKURS NIEUSTAJĄCY
PERMANENT CONTEST

Ogłaszamy kolejny konkurs na fotografie modeli z CardPlane: Konkurs Nieustający

  1. Przedmiotem konkursu są fotografie modeli z czasopisma CardPlane.
  2. Uczestnik konkursu może wysłać do trzech fotografii danego modelu.
  3. Udział w konkursie oznacza zgodę na publikację nadesłanych fotografii na stronie www.modele-kartonowe.com
  4. Termin nadsyłania fotografii: zasadą jest 60 dni od daty ukazania się CardPlane z danym modelem. Daty kolejnych wydań będą podawane na naszych stronach. Obecnie mamy jednak same wyjątki:
    • PZL P-8 - 15 sierpnia 2005
    • PWS-19 - 15 sierpnia 2005
    • LWS-6 Żubr - 120 dni, czyli 4 luty 2006
  5. Wybrane fotografie (najlepsze wg nas) dla każdego numeru CardPlane będą umieszczone na www.modele-kartonowe.com. Zastrzegamy sobie prawo do niepublikowania żadnej z nadesłanych fotografii.
  6. Nagrody:
    1. Losowanie: zgłoszenie drugie, przedostatnie oraz środkowe (liczba nieparzysta najbliższa połowy ilości zgłoszeń) zostaną nagrodzone kolejnym numerem CardPlane.
    2. Autor opublikowanych na naszej stronie zdjęć otrzyma 4 kolejne numery CardPlane (czyli razem ma szansę na 5 kolejnych modeli).
    3. Spośród opublikowanych fotografii trzech kolejnych modeli, wybierzemy najlepszą. Autor tej fotografii otrzyma nagrodę pieniężną w wysokości 150,-zł. Nagroda będzie przekazana przelewem na konto bankowe.
  7. Fotografie należy przesyłać mejlem na konkurs@modele-kartonowe.com
  8. Fotografie nie mogą mieć więcej niż 300 kB.
  9. W treści należy podać imię, nazwisko i adres autora fotografii. Dane osobowe wyłącznie do celu identyfikacji laureautów konkursu i przesłania nagród.
  10. Jeśli autor zdjęć życzy sobie oznaczenia publikowanych zdjęć imieniem i nazwiskiem lub nickiem, to powinien to wyraźnie zaznaczyć. W innym przypadku zdjęcia będą opublikowane anonimowo.
22 czerwca 2005 r.


We hereby announce a contest for the best picture of the card model from CardPlane: Permanent Contest

  1. The subject of the contest are photos of card models from the CardPlane magazine.
  2. Each participant of the contest can send us up to three pictures of the given model.
  3. By taking part in contest you agree to publish your photos on our website www.modele-kartonowe.com
  4. Time limit: as a general rule, it is 60 days from the date of publication of the given model. These dates are to be shown on our website. However, for now we have nothing but exceptions:
    • PZL P-8 - august 15, 2005
    • PWS-19 - august 15, 2005
    • LWS-6 Żubr - 120 days, that means february 4, 2006
  5. Chosen pictures (the best ones in our opinion) for each CardPlane issue will be published on www.modele-kartonowe.com. We reserve the right not to publish any of the received pictures.
  6. The Prize:
    1. Drawing: the second application, the next to last application, and the application in the middle (the odd number closest to half of the applications count) will be rewarded with the next CardPlane issue.
    2. Owner of the pictures published on our website will receive 4 issues of the CardPlane in turn (so he has a chance to win 5 models in total).
    3. From among published pictures of the three models in turn we will choose the best. Its author will be rewarded with money prize of 150 PLN (about 35-40 EUR).
  7. Pictures are to be sent by e-mail to konkurs@modele-kartonowe.com
  8. Pictures should not be greater than 300 kB in size.
  9. In the body of the message you should give your name and address. This data will be used solely to identify owners of the works and to send the rewards.
  10. If the author of the published pictures is willing to be mentioned as such by name or nick, he should stress this clearly. In other case pictures will be published anonymously.
June 22, 2005.


KONKURSY ZAKOŃCZONE
FINISHED CONTESTS